1
00:00:00,000 --> 00:00:01,980
{\an8}TONPU සාප්පු වීදිය

2
00:00:10,280 --> 00:00:11,780
ඕව්...

3
00:00:13,700 --> 00:00:17,740
<i>...පිළිගැනීමට,
ඔබ මුලින්ම එකිනෙකාට මුහුණ දිය යුතුය.</i>

4
00:00:18,030 --> 00:00:20,410
<i>ඔබට එය කිරීමට හැකියාව ඇත.</i>

5
00:00:20,620 --> 00:00:23,160
<i>ඔබ පිළිගැනීමට කැමති බව පෙනේ.</i>

6
00:00:26,540 --> 00:00:28,790
ෂීෂ්. මම මොන මගුලක්ද...

7
00:00:28,790 --> 00:00:31,050
- සුබ උදෑසනක්, සකුරා-සන්.
- උදෑසන, සකුරා-කුන්.

8
00:00:35,970 --> 00:00:38,640
මොන මගුලක්ද යාලුවනේ?
ඔබ කවදා සිටද ...

9
00:00:38,850 --> 00:00:41,310
Suo-san සහ මම ඉඳලා තියෙනවා
ටික වේලාවකට ඔබට කතා කරනවා.

10
00:00:41,310 --> 00:00:42,600
ඔබ ගැඹුරු කල්පනාවක සිටියාද?

11
00:00:42,850 --> 00:00:45,190
සහ ඔබ සිනාසෙන්නේ කුමක් ගැනද?

12
00:00:45,190 --> 00:00:46,060
හහ්?

13
00:00:46,060 --> 00:00:48,610
ඔයා තමයි
කවුද හිනා වෙන්නේ, Sakura-kun.

14
00:00:48,690 --> 00:00:49,690
එය හාස්‍යජනක විය.

15
00:00:51,530 --> 00:00:53,690
මම සිනහවක් හෝ කිසිවක් නැත!

16
00:00:53,860 --> 00:00:55,360
{\an8}ෆුරින් උසස් පාසල

17
00:00:56,820 --> 00:00:58,700
ගීස්, සකුරා-කුන්.

18
00:00:58,700 --> 00:01:01,200
ඔබ එසේ විය යුතු නැත
ඒ ගැන හරිම ලැජ්ජයි.

19
00:01:01,370 --> 00:01:03,370
කට වහපන්. මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න!

20
00:01:03,370 --> 00:01:05,080
උ-ම්...

21
00:01:05,080 --> 00:01:08,630
මට මේ හැඟීම දැනෙනවා
මිනිස්සු අපි දිහා බලාගෙන ඉන්නවා කියලා.

22
00:01:08,630 --> 00:01:10,670
හොඳයි, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම.

23
00:01:10,670 --> 00:01:12,920
උන්ගේ බැල්ම අපිව මරනවා වගේ නෙවෙයි.

24
00:01:13,210 --> 00:01:15,300
ඔබ තව ටිකක් පුරුදු විය යුතුයි.

25
00:01:15,300 --> 00:01:16,380
ඔහ්, මෙන්න ඔවුන් එනවා.

26
00:01:16,380 --> 00:01:17,550
- හේයි, ඔවුන් මෙහි ඇත.
- අවසාන වශයෙන්!

27
00:01:17,840 --> 00:01:19,930
ඔයාලා තමයි නගරයේ කතා බහට ලක් වෙන්නේ.

28
00:01:19,930 --> 00:01:21,890
ඔයාලා Shishitoren එකට විරුද්ධව නැග්ගා නේද?

29
00:01:22,060 --> 00:01:24,770
- ඉතින්, කොහොමද?
- අපිට විස්තර කියන්න.

30
00:01:25,020 --> 00:01:27,140
වාව්, හදිසි සම්මුඛ සාකච්ඡාවක්!

31
00:01:27,140 --> 00:01:28,810
මම - මට පේනවා.

32
00:01:28,810 --> 00:01:31,570
ඉතින් ආලින්දයේ හැමෝම
මටත් මේ ගැන අහන්න ඕන වුණා.

33
00:01:31,940 --> 00:01:33,110
මේ ගොල්ලන්ගෙන් අහන්න!

34
00:01:33,110 --> 00:01:34,070
හහ්?

35
00:01:36,990 --> 00:01:38,200
නිරේ-කුන්, ඒ සියල්ල ඔබගේ ය.

36
00:01:38,200 --> 00:01:39,030
මොකක්ද?

37
00:01:41,330 --> 00:01:43,740
- ඔබත් සටන් කළාද?
- ඔබේ මුහුණ හොඳයි වගේ.

38
00:01:43,740 --> 00:01:45,000
ඉන්න, ඔබ නැවතත් කවුද?

39
00:01:45,370 --> 00:01:47,370
අහ්, ම්...

40
00:01:47,580 --> 00:01:50,840
A-Akihiko Nirei
දැන් සියල්ල පැහැදිලි කරනු ඇත!

41
00:01:50,840 --> 00:01:53,050
හේයි ඉන්න. ප්රමාද කරන්න.

42
00:01:53,460 --> 00:01:56,130
මේ සංවාදයට එක්වන්න.

43
00:02:01,550 --> 00:02:04,520
කෙසෙල් යනු එකම රස තේරීමයි
ප්රෝටීන සඳහා.

44
00:02:06,100 --> 00:02:08,230
Ts-Tsuge...

45
00:02:09,270 --> 00:02:11,690
ඒ මිනිහා වැඩ කළේ නැද්ද
දින කිහිපයකට පෙරද?

46
00:02:11,900 --> 00:02:13,020
Y-ඔව්.

47
00:02:13,020 --> 00:02:15,150
එයා ටිකක් අමුතු කෙනෙක් වගේ.

48
00:02:15,150 --> 00:02:18,700
නමුත් ඔහුගේ දක්ෂතා සම මට්ටමක පවතී
Sugishita-san සහ Suo-san සමඟ.

49
00:02:22,120 --> 00:02:25,080
හේයි. ටිකක් වෙලා ගියා සුඕ.

50
00:02:25,080 --> 00:02:27,330
ඔයාට දැන් මගේ ප්‍රශ්නයට උත්තර දෙන්න හිතෙනවද?

51
00:02:27,410 --> 00:02:30,880
මම කලිනුත් කිව්වා මට උත්තර දෙන්න ඕන නෑ කියලා.

52
00:02:30,880 --> 00:02:34,130
Suo-san, ඔබ Tsugeura-san දන්නවාද?

53
00:02:34,130 --> 00:02:35,750
හොඳයි, යම් ආකාරයක.

54
00:02:36,130 --> 00:02:38,670
නමුත් දැන්, එය සකුරා-කුන් ගැන ය.

55
00:02:39,550 --> 00:02:41,840
මට එක ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

56
00:02:43,180 --> 00:02:45,310
ඔබේ ගුණය කුමක්ද?

57
00:02:43,180 --> 00:02:45,310
{\an8}FLEX

58
00:02:45,430 --> 00:02:48,350
ඔහු කිව්වා!
"ඔබේ ගුණය කුමක්ද?" මාංසයේ!

59
00:02:48,350 --> 00:02:49,690
මම එය දැනගත්තා.

60
00:02:49,690 --> 00:02:52,190
එයා ඊයේ අපි හැමෝගෙන්ම ඇහුවා.

61
00:02:52,690 --> 00:02:54,150
හහ්? Vir...

62
00:02:54,150 --> 00:02:56,780
"කන්‍යාව" නොවේ, ගුණය!

63
00:02:56,780 --> 00:02:58,570
එය ඔබ විශේෂිත වූ දේ වැනිය!

64
00:02:58,570 --> 00:03:02,450
මට අහන්න ඕන උනේ දවස් දෙකකට කලින්,
නමුත් මම මගේ ව්‍යායාමය අවසන් කර නැත!

65
00:03:03,370 --> 00:03:06,200
මම කිව්වේ එහෙම ඇහුවාම මොකද වෙන්නේ?

66
00:03:06,330 --> 00:03:08,000
ඔයා මොනවා ගැනද කතා කරන්නේ?

67
00:03:08,080 --> 00:03:10,620
පිරිමි ළමයෙකුගේ ගුණය ඔබට එම පුද්ගලයා ජීවත් වන ආකාරය පෙන්වයි!

68
00:03:08,080 --> 00:03:15,040
{\an8}ගුණය

69
00:03:10,620 --> 00:03:13,040
අහන්නේ නැති එක නාස්තියක්
ඉතා රසවත් දෙයක් ගැන!

70
00:03:13,040 --> 00:03:14,340
මම - මට ඔයාව ඇහෙනවා!

71
00:03:14,340 --> 00:03:15,040
ඔහ්!

72
00:03:15,420 --> 00:03:17,460
එය සංඛ්‍යාත්මක දත්ත පමණක් නොවේ.

73
00:03:17,460 --> 00:03:20,470
පුද්ගලයෙකු සිතන ආකාරය ද වේ
ඔහු මොන වගේ පුද්ගලයෙක්ද යන්න පෙන්වයි.

74
00:03:20,470 --> 00:03:25,850
Tsugeura-san, ඔබ සැමවිටම ඔබේ දකුණු සපත්තුව අඳින්න
පළමුව, සහ Sakas ප්‍රෝටීන පමණක් පානය කරන්න.

75
00:03:25,850 --> 00:03:27,720
ඔහ්? ඇයි ඔයා ඒක දන්නේ?

76
00:03:28,470 --> 00:03:33,480
{\an8}ඉහළම රහස්

77
00:03:29,060 --> 00:03:30,680
ඔහ්, ඒ සටහන් පොත!

78
00:03:30,680 --> 00:03:33,480
ඔයා පොඩි එකෙක්, නමුත් ඔයා වගේ
ඉතා විශාල ගුණයක් තිබීමට!

79
00:03:33,690 --> 00:03:35,230
අපොයි නෑ, එහෙම දෙයක් නෑ!

80
00:03:35,230 --> 00:03:37,020
එතරම් නිහතමානී වීමට අවශ්ය නැත!

81
00:03:37,270 --> 00:03:38,780
ඒ මිනිහට මොකද?

82
00:03:38,780 --> 00:03:40,570
ඔවුන් එකට යනවා.

83
00:03:40,780 --> 00:03:43,660
කොහොමත් මෙයා ටිකක් තරබාරුයි.
වේදනාවක් වගේ.

84
00:03:43,860 --> 00:03:46,200
ඔහු ඇත්තටම එතරම් ශක්තිමත්ද?

85
00:03:46,200 --> 00:03:48,700
ඔහ් ඔව්. ඔහු ඇත්තෙන්ම ශක්තිමත්.

86
00:03:50,620 --> 00:03:52,160
ඒක හරි!

87
00:03:52,160 --> 00:03:54,830
ඔයාලට අහන්න ඕන
සකුරා-කුන්ගේ කතාවත් එහෙම නේද?

88
00:03:54,830 --> 00:03:59,800
කොහොමද අපි හැමෝම අපේ ගුණය ගැන කතා කරන්නේ
අද ඉස්කෝලෙන් පස්සේ කෑම බීම වැඩිද?

89
00:03:59,800 --> 00:04:01,260
අපොයි!

90
00:04:01,470 --> 00:04:05,180
- ආච්චි මට කිව්වා අද වල් නෙලන්න කියලා.
- මට දන්ත වෛද්යවරයෙකු හමුවීමක් තිබේ.

91
00:04:05,180 --> 00:04:06,970
- එය මගේ පෙම්වතියගේ උපන් දිනයයි.
- ඔයාට පෙම්වතියක් නැහැ.

92
00:04:06,970 --> 00:04:08,260
මොකක්ද, මොකක්ද?

93
00:04:08,260 --> 00:04:09,930
හැමෝම ඇත්තටම කාර්ය බහුලයි නේද?

94
00:04:09,930 --> 00:04:11,140
හරි.

95
00:04:11,480 --> 00:04:12,730
ඔවුන් මෝඩද?

96
00:04:12,730 --> 00:04:14,730
ඔවුන් දෙදෙනාම එතරම් ධනාත්මක චින්තකයෝ වෙති.

97
00:04:16,610 --> 00:04:18,190
ඔහ්, සුගීෂිත!

98
00:04:18,190 --> 00:04:20,400
ඔබ නියම වේලාවට ආවා!

99
00:04:22,070 --> 00:04:24,240
මොකක්ද, ඔබත් කාර්යබහුලද?

100
00:04:24,320 --> 00:04:26,620
නැහැ, මම හිතන්නේ ඒක ටිකක් වෙනස්.

101
00:04:27,120 --> 00:04:29,580
හොඳයි එහෙනම් අපි හතර දෙනාට යන්න පුළුවන්!

102
00:04:29,660 --> 00:04:32,040
මම ඔයාව මගේ ප්‍රියතම ජොයින්ට් එකට එක්කන් යන්නම්.

103
00:04:32,250 --> 00:04:33,080
හරි හරී!

104
00:04:33,080 --> 00:04:34,960
නැහැ, මම කවදාවත් යන්නේ නැහැ.

105
00:04:34,960 --> 00:04:35,880
මමත් සමත් වෙනවා.

106
00:04:35,880 --> 00:04:39,750
හහ්? නමුත් Sakura-san, තිබෙන්න පුළුවන්
එහි රසවත් දෙයක්!

107
00:04:41,130 --> 00:04:43,260
සකුරා-කුන්, බලන්න කවුද කතා කරන්නේ කියලා.

108
00:04:44,220 --> 00:04:45,630
කට වහපන්!

109
00:06:17,890 --> 00:06:21,810
{\an8}මාංශ පේශි බලය

110
00:06:22,860 --> 00:06:25,070
Nire-kun පුදුම සහගත ලෙස තල්ලු කරයි.

111
00:06:25,320 --> 00:06:28,400
මේ අවන්හලයි
Tsugeura-san නිතර!

112
00:06:29,110 --> 00:06:30,530
හේයි, මෙතන!

113
00:06:30,910 --> 00:06:34,200
ඇත්තටම රසවත් දෙයක් කන්න පුළුවන්ද?
මේ වගේ තැනකද?

114
00:06:34,370 --> 00:06:36,120
ඔහ්, ම්ම්...

115
00:06:36,120 --> 00:06:37,870
සකුරා-කුන්, ඔබට බඩගිනිද?

116
00:06:38,160 --> 00:06:41,130
මම ප්රෝටීන් okonomiyaki නිර්දේශ කරමි!

117
00:06:41,130 --> 00:06:45,420
එය පිටි භාවිතා නොකරයි. ඉහළ ප්රෝටීන් සමඟ
සහ අඩු කාබෝහයිඩ්රේට්, එය මාංශ පේශි හිතකාමී වේ!

118
00:06:43,960 --> 00:06:47,010
{\an8}ඉහළ ප්‍රෝටීන්

119
00:06:45,420 --> 00:06:47,010
ඔහ්, එය සෞඛ්ය සම්පන්නයි!

120
00:06:48,130 --> 00:06:49,880
ඡායාරූපය එය රසවත් බව පෙනේ.

121
00:06:49,880 --> 00:06:52,090
Sakura-kun, ඔයා හරිම සරලයි.

122
00:06:52,090 --> 00:06:53,050
මම වතුර ටිකක් බොන්නම්.

123
00:06:53,350 --> 00:06:55,510
සකුරා-කුන්, ඔබ කෑමට කැමතිද?

124
00:06:55,510 --> 00:06:58,310
ඔබ ඒ ගැන විශේෂ නම්,
එය ඔබගේ ගුණය විය හැක.

125
00:06:58,310 --> 00:07:00,810
මම - මම කිසිම දෙයක් ගැන විශේෂ නැහැ.

126
00:07:01,100 --> 00:07:05,520
{\an8}ඔබ ඇත්තටම ඔබේ රහස් තබා ගන්නවා, හහ්.
හා හොඳයි. එහෙම නම්...

127
00:07:06,530 --> 00:07:07,780
අපි සටන් කරමු.

128
00:07:10,320 --> 00:07:13,990
ඔයා දවස් දෙකකට කලින් කිව්ව හැටි
ඔබ ඉහළම ස්ථානය ගනීවි ඉතා විශිෂ්ටයි.

129
00:07:14,280 --> 00:07:18,910
කොල්ලෙක්ට දෙයක් කියන්න විදියක් නෑ
හැමෝම ඉස්සරහ ලොකුවට ගුණයක් නෑ කියලා.

130
00:07:19,500 --> 00:07:23,960
සමහර විට "නිශ්ශබ්දව සිටීම" ද ගුණයක් විය හැකිය.
නමුත් එසේ නම්, මට කියන්න ඇයි ...

131
00:07:24,790 --> 00:07:26,460
ඔබේම අත්වලින්.

132
00:07:28,090 --> 00:07:30,420
<i>රණ්ඩුවක් යනු "සංවාදයකි,"
සකුරා-කුන්.</i>

133
00:07:32,970 --> 00:07:34,390
කොච්චර විනෝදජනකද.

134
00:07:41,520 --> 00:07:43,600
වාව්, මොනතරම් පුදුමාකාරද!

135
00:07:43,730 --> 00:07:46,320
අපි විනෝදජනක කුඩා ස්ථානයකට පැමිණි බව පෙනේ.

136
00:07:46,320 --> 00:07:47,980
නමුත් අවම වශයෙන් මෙහි ...

137
00:07:48,530 --> 00:07:49,360
හහ්?

138
00:07:49,690 --> 00:07:50,740
<i>ඒක...</i>

139
00:07:52,610 --> 00:07:55,410
හේයි. මොනතරම් අහම්බයක්ද!

140
00:07:59,580 --> 00:08:01,410
එය කිරියු-කුන් නොවේ නම්!

141
00:08:01,410 --> 00:08:02,540
ඔබ අප සමඟ වාඩි වී සිටින්නේ කෙසේද?

142
00:08:02,540 --> 00:08:03,620
හරි අපි බලමු.

143
00:08:04,120 --> 00:08:07,000
- අපි පිටුපසින් වාඩි වී සිටින්නේ කෙසේද?
- කුමක් ද? ඔහු එතරම් නොඉවසිලිමත් ය.

144
00:08:07,000 --> 00:08:09,050
මම-ඒ කිරියු-සන්.

145
00:08:09,050 --> 00:08:10,800
ඔහ්, එය ඔහු ගැන විය.

146
00:08:11,300 --> 00:08:12,220
ඔන්න ඔහේ යනවා.

147
00:08:12,220 --> 00:08:14,470
Th-බොහොම ස්තුතියි.

148
00:08:18,390 --> 00:08:20,430
ඔබේ පාද රිදෙනවාද නැත්නම් වෙනත් දෙයක්ද?

149
00:08:21,060 --> 00:08:22,020
හියර් යූ ගෝ.

150
00:08:22,020 --> 00:08:25,650
ඔහ්, ස්තූතියි. ඔයා හොඳටම කැඩිලා.

151
00:08:25,730 --> 00:08:28,360
පුදුමයි! පුදුමයි! මෙය ඉතා පුදුම සහගතයි!

152
00:08:28,360 --> 00:08:33,400
දැන් බලාගාර පහෙන් හතරක්
1-1 පන්තියේ මගේ දත්ත වලට අනුව මෙහි ඇත!

153
00:08:33,400 --> 00:08:36,120
ඔයා විනෝද වෙනවා වගේ, Nirei-kun.
මම සතුටුයි.

154
00:08:36,490 --> 00:08:39,830
ඔබට හොඳයි, සකුරා-කුන්.
ඔබ පස්දෙනාට ඇතුළත් වේ.

155
00:08:40,370 --> 00:08:43,120
H-ඒ මිනිහා කොච්චර ශක්තිමත්ද?

156
00:08:43,410 --> 00:08:45,210
ඔබ ඇසීම ගැන මට සතුටුයි!

157
00:08:45,710 --> 00:08:49,550
නැවත මධ්‍යම පාසැලේදී ඔහු කන්නා අධ්‍යාපනය ලැබුවේය
පොහොසත් ළමා පාසලක් ලෙස හැඳින්වූ මැදි විදුහල.

158
00:08:49,550 --> 00:08:52,970
නමුත් කටකතාව නම්, ඔහු පළමු වසරේ සිටියදී,
ඔහු තුන්වන වසර පරාජය කළේය

159
00:08:52,970 --> 00:08:55,840
කුප්‍රකට වැරදි පාසලකින්
සියල්ල තනිවම.

160
00:08:56,220 --> 00:08:57,470
ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්?

161
00:08:57,470 --> 00:08:59,970
Sakura-san, ඔයා ඇත්තටම
අද තොරතුරු සඳහා බඩගිනි.

162
00:09:00,390 --> 00:09:01,060
ඉන්න.

163
00:09:01,060 --> 00:09:04,770
ඉක්මන් කරන්න... වෙනත්... තොරතුරු!

164
00:09:05,060 --> 00:09:07,100
ඇයි ඔයාගේ මූණ මේ තරම් රතු වෙලා.

165
00:09:07,100 --> 00:09:09,020
එය සමඟ ඉක්මන් කරන්න.

166
00:09:09,270 --> 00:09:12,530
- ඔවුන්ට රසවත් මෙනු අයිතම රාශියක් ඇත.
- පෙනෙන විදිහට ඔහු ගැහැණු ළමයින් අතර ඉතා ජනප්රියයි.

167
00:09:12,530 --> 00:09:15,150
මාර්ගය වන විට, එම දැරිය ඇඳගෙන සිටී
Seikai බාලිකා නිල ඇඳුම.

168
00:09:15,150 --> 00:09:16,450
මම හිතන්නේ ඇය ඔහුගේ පෙම්වතියද?

169
00:09:16,450 --> 00:09:17,870
මම අදහස් කළේ එය නොවේ!

170
00:09:17,870 --> 00:09:21,790
සකුරා-කුන් ඒ ගැන නොසිතීමට මංමුලා සහගතය
ඒ දෙක අතර සම්බන්ධය.

171
00:09:22,490 --> 00:09:26,120
මොකක්ද, සකුරා-කුන්,
ඔබ කිරියු-කුන් ගැන කුතුහලයෙන් සිටිනවාද?

172
00:09:26,120 --> 00:09:29,670
එවැනි අවස්ථාවක,
අපි එකට කතා කරමු, කිරියු-කුන්.

173
00:09:29,670 --> 00:09:30,460
එච්-ඒයි, නවත්වන්න-

174
00:09:30,460 --> 00:09:32,340
ඇයි ඔයා මෙහෙ එන්නෙ නැත්තෙ
ඉතින් අපි හැමෝටම කතා කරන්න පුළුවන්ද?

175
00:09:32,340 --> 00:09:33,380
ඔබත්, තරුණිය.

176
00:09:33,380 --> 00:09:35,420
D-දේවල් කිරීමට ඔබේ මාර්ගයෙන් පිටතට නොයන්න!

177
00:09:35,550 --> 00:09:38,140
සකුරා-කුන් කිව්වා එයාට දැනගන්න ඕන කියලා
ඔබ ගැන වැඩි විස්තර, Kiryu-kun.

178
00:09:45,480 --> 00:09:48,520
ඔහ්, ඉතින් ඔයා සකුරා-චාන්.

179
00:09:48,520 --> 00:09:51,820
සමාවෙන්න, මට ඔයාගේ මූණ මතක් වුණා,
නමුත් ඔබේ නම නොවේ.

180
00:09:51,820 --> 00:09:53,610
ඔබ තමයි සටන් කළේ
Sugi-chan, හරිද?

181
00:09:53,780 --> 00:09:57,400
ඔව්! කිරියු-කුන්, ඔයාට දැනගන්න ඕන
Sakura-kun ගැනත් වැඩි විස්තර නේද?

182
00:09:57,950 --> 00:10:02,870
ඔව්, නමුත් මම දැන් කාර්යබහුලයි,
ඉතින් අපි ආයෙත් ඉස්කෝලේ කතා කරමු.

183
00:10:03,200 --> 00:10:04,200
ඔබ තවමත් තීරණය කර තිබේද?

184
00:10:05,660 --> 00:10:08,460
මම හිතන්නේ මේ හැම දෙයක්ම මාව අපහසුතාවයට පත් කළා.

185
00:10:08,460 --> 00:10:09,880
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි!

186
00:10:10,170 --> 00:10:12,710
සෑම කෙනෙකුටම විවිධ රුචිකත්වයන් සහ උත්සුකයන් ඇත.

187
00:10:12,710 --> 00:10:15,710
- එන්න, එතරම් තෙත් බ්ලැන්කට්ටුවක් නොවන්න.
- ඉන්න, Tsugeura-san!

188
00:10:15,710 --> 00:10:18,130
කිරියු-කුන්, ඔයා මට කිව්වේ නැහැ
ඔබේ ගුණවත්කම, එක්කෝ.

189
00:10:18,300 --> 00:10:20,010
අපි හැමෝම එකට කතා කරනවා නම් හොඳයි.

190
00:10:20,220 --> 00:10:21,140
හරිද?

191
00:10:23,720 --> 00:10:25,390
මට කණගාටුයි.

192
00:10:25,720 --> 00:10:29,400
හරි යාවි. සියල්ලට පසු,
ඔහු මා මෙන්ම ෆුරින් වෙත යයි.

193
00:10:30,100 --> 00:10:32,020
ඒත් එයා බයයි නේද?

194
00:10:34,860 --> 00:10:37,240
ඔබට එය නවත්වන්න පුළුවන්ද?

195
00:10:39,070 --> 00:10:40,780
මොකක්ද නවත්වන්න?

196
00:10:40,780 --> 00:10:42,240
ඔයා දන්නවනේ, Tsuga-chan.

197
00:10:42,240 --> 00:10:43,620
ඒ තමයි TsuGEura.

198
00:10:43,990 --> 00:10:48,330
Tsuge-chan, ඔබ සිතුවාද?
අනෙක් අය ඔබව දකින්නේ කෙසේද?

199
00:10:48,330 --> 00:10:51,130
මා හඳුනාගෙන ඇත්තේ කෙසේද?
හරියටම මම වගේ නේද?

200
00:10:51,880 --> 00:10:55,630
Tsuge-chan, ඔබට විශාල රාමුවක් තිබේ,
සහ ඔබ ඉතා බලවත් බව පෙනේ.

201
00:10:55,960 --> 00:10:58,380
ඔබ දෙස බලන්නේ කවුරුන්ද යන්න මත පදනම්ව,
ඔවුන්ට බියක් දැනෙන්නට පුළුවන.

202
00:10:58,630 --> 00:11:03,550
ඒ වගේම කවුරුහරි කෑ ගැහුවොත්,
ඔයා හිතන්නේ නැද්ද කෙල්ලෝ බය වෙයි කියලා?

203
00:11:05,510 --> 00:11:08,890
ඔබ එසේ සිටියොත්,
ඔබ කවදාවත් ගැහැණු ළමයින් අතර ජනප්‍රිය නොවනු ඇත.

204
00:11:10,020 --> 00:11:12,520
ඔහ්, සමහර විට මෙය නරක ආරංචියක් විය හැකිය.

205
00:11:13,480 --> 00:11:15,360
මම දකියි.

206
00:11:15,730 --> 00:11:18,400
ඒ ගැන මට බලවත් කණගාටුයි.

207
00:11:18,400 --> 00:11:19,360
<i>ඉතා අවංකයි!</i>

208
00:11:20,490 --> 00:11:24,830
{\an8}මාංශ පේශි බලය

209
00:11:21,950 --> 00:11:24,830
මෙතන ටිකක් කලබලයි,
ඉතින් අපි වෙනත් ස්ථානයකට යමු.

210
00:11:26,370 --> 00:11:28,290
මම-ඒ ගැන ඇත්තටම මට කණගාටුයි.

211
00:11:28,290 --> 00:11:29,580
<i>ඔහුගේ කටහඬ ඉතා මෘදුයි.</i>

212
00:11:37,250 --> 00:11:40,050
ජනප්‍රිය වෙන්නේ නැහැ කියලා කිව්වද
කෙල්ලො එක්ක ඔයාට ඔච්චර ගැහුවද?

213
00:11:40,220 --> 00:11:41,470
එය නොවේ.

214
00:11:41,800 --> 00:11:45,640
නොසැලකිලිමත් ලෙස අන් අයව බිය ගැන්වීම
මගේ ගුණයට විරුද්ධයි.

215
00:11:45,970 --> 00:11:48,390
<i>ඔහු මම හිතුවට වඩා ගොඩක් සංවේදීයි.</i>

216
00:11:49,730 --> 00:11:51,060
ඔයාව හම්බුනා, අවජාතකයා.

217
00:11:51,060 --> 00:11:52,730
ඔවුන්ව වට කරන්න!

218
00:11:52,730 --> 00:11:54,770
මම - මම කල්පනා කරනවා ඒ මොකක්ද කියලා.

219
00:11:54,980 --> 00:11:58,030
අනේ මන්දා ඔයාලා ෂුවර්.

220
00:11:58,690 --> 00:12:01,530
ඔයා අනිවාර්යෙන්ම කලින් අපිව රැවැට්ටුවා.

221
00:12:01,740 --> 00:12:04,110
උබල තමයි කෙලවගත්තෙ.

222
00:12:04,410 --> 00:12:08,290
මුළු කාලයම ඇය සිටියේ බියෙනි.
ඒ ගැන ඔබ කුමක් කරන්නද?

223
00:12:10,290 --> 00:12:11,830
කුමක් ද? මෙය කුමක් ද?

224
00:12:12,370 --> 00:12:14,380
මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

225
00:12:15,540 --> 00:12:19,130
මම මේ පන්ක් එකෙන් ගියා
මේ කෙල්ලට කරදර කළා.

226
00:12:19,130 --> 00:12:22,260
ඒ නිසා මම ඔහුව සොලවා අපි දුවමින් සිටියෙමු.

227
00:12:23,470 --> 00:12:26,470
ඒ වගේම එයාට මේ තරම් යාලුවෝ ඉන්නවා
ඔහු සමඟ ඇයව සෙවීමට.

228
00:12:26,470 --> 00:12:28,260
මෙම පුද්ගලයා කෙතරම් ඉවසිලිවන්තද?

229
00:12:28,600 --> 00:12:31,230
මම හිතන්නේ ඇය ඔහුගේ පෙම්වතිය නොවේ.

230
00:12:31,350 --> 00:12:32,390
ඇත්තෙන්ම එසේය.

231
00:12:34,230 --> 00:12:36,690
කිරියු-කුන්, ඔබ ඉතා විශිෂ්ටයි!

232
00:12:37,270 --> 00:12:39,190
ආ... ස්තූතියි?

233
00:12:39,400 --> 00:12:43,530
ඒ කියන්නේ ඔබේ ගුණය
"ගැහැණු ළමයින්ට සැළකිලිමත් වෙන්න" නේද?

234
00:12:43,530 --> 00:12:45,660
හොඳයි! නියමයි!

235
00:12:45,660 --> 00:12:48,200
අනේ දැන් ඒ වගේ දේවල් වලට වෙලාව නෙවෙයි.

236
00:12:48,370 --> 00:12:51,790
හේයි, තැඹිලි කොල්ලා!
මට එතන රෝස හිසක් සහිත හරක් මස් ලැබුණා!

237
00:12:52,040 --> 00:12:55,170
ඔබ ඒ ගැන කතා නොකරන්නේ කෙසේද
එය ඉතා රසවත් ද!

238
00:12:55,420 --> 00:12:57,540
හේයි! ඔයා මට ඇහුම්කන් දෙනවා, පැන්ක්!?

239
00:12:57,540 --> 00:12:59,800
Tsuge-chan, පසුව.
ඒ ගැන පසුව කතා කරමු.

240
00:12:59,800 --> 00:13:02,800
මම වරදක් නොකළ බව මම දැන සිටියෙමි
ඔබේ චරිතය විනිශ්චය කිරීමේදී!

241
00:13:02,800 --> 00:13:04,720
ඔබ මට සමච්චල් කරනවා!

242
00:13:09,310 --> 00:13:10,810
ෂීෂ්.

243
00:13:12,770 --> 00:13:15,810
කොල්ලන් ටොන් ගණනක් භාවිතා කිරීම
යමෙකු වට කිරීමට? කොච්චර කොර වෙලාද.

244
00:13:16,020 --> 00:13:18,270
- ඇයි ඔයා පුංචි ...
- ඔයා මොනවද කරන්නේ කියලා හිතන්නේ!?

245
00:13:18,690 --> 00:13:21,780
මම ඔයා වගේ කොල්ලන්ට වෛර කරනවා.

246
00:13:21,980 --> 00:13:25,280
S-Sakura-san, ඔබට නැත
ඒ තරම් උන්ට බනින්න.

247
00:13:27,030 --> 00:13:29,660
ඒක නියමයි, සකුරා-කුන්! හොඳින් කිව්වා!

248
00:13:30,870 --> 00:13:32,540
එය එක්තරා ආකාරයක සහනයක් විය.

249
00:13:33,040 --> 00:13:35,000
ඇයි අපි ටිකක් පස්සට නොයන්නේ?

250
00:13:35,960 --> 00:13:37,630
ඒක හොඳයි. හරි යාවි.

251
00:13:39,210 --> 00:13:42,170
ඒ තුන්දෙනා ඇත්තටම අමාරුයි.

252
00:13:53,470 --> 00:13:55,680
සකුරා-කුන්,
ඔයාට තාම තුවාලයි නේද?

253
00:13:55,680 --> 00:13:57,270
ඔබට මෙය වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට අවශ්‍යද?

254
00:13:57,390 --> 00:13:59,480
හහ්? ඔයා මොනවා ගැනද කතා කරන්නේ?

255
00:13:59,810 --> 00:14:02,650
මචන්, මට සමාවෙන්න මම ඔයාව හැමෝවම මේකට දැම්මට.

256
00:14:02,780 --> 00:14:06,360
හේයි, ෆුරින්! අසල්වැසි භාරකරු
හෝ ඔබ කුමක් වුවත් ...

257
00:14:06,360 --> 00:14:08,490
ඒ ගැන ඕනෑවට වඩා කුපිත නොවන්න!

258
00:14:08,860 --> 00:14:09,990
ජරා වැඩ.

259
00:14:09,990 --> 00:14:12,620
හොඳයි, අපි ඉක්මනින් ඒවා ඉවත් කරමු.

260
00:14:12,620 --> 00:14:13,950
අපි බලමු!

261
00:14:13,950 --> 00:14:15,830
හොඳයි, මා වෙත එන්න!

262
00:14:20,170 --> 00:14:22,590
කුමක් ද? ඉන්න, Tsugeura-san?

263
00:14:22,590 --> 00:14:24,960
ඔබට තිබුණේ අධි මානසිකත්වය පමණි.

264
00:14:25,130 --> 00:14:28,720
ෂීෂ්. ඔබ අන් අය ගැන කරදර විය,
සහ ඔබ අවසන් වන්නේ කෙසේද?

265
00:14:28,930 --> 00:14:30,470
දැන් මැරෙන්න ඕනේ!

266
00:14:33,510 --> 00:14:38,230
{\an8}මම ප්‍රතිවාදියා බව තීරණය කළෙමි
පළමු පහර ලැබෙනු ඇත.

267
00:14:38,980 --> 00:14:42,060
{\an8}ඉන්පසු, මේ මගේ වාරයයි.

268
00:14:46,070 --> 00:14:48,530
G-German suplex?

269
00:14:48,530 --> 00:14:50,450
ඔහු තවමත් වෙනදා වගේම දිලිසෙනවා.

270
00:14:52,070 --> 00:14:54,700
මම ප්‍රතිවාදියාට බැබළෙන්න දුන්නා,
එවිට මම ප්‍රසිද්ධියට පා තබමි!

271
00:14:55,330 --> 00:14:57,830
ඒකයි මගේ ගුණය!

272
00:14:58,660 --> 00:15:01,000
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම තරුණ වියේදී මිය යනු ඇත.

273
00:15:06,760 --> 00:15:09,470
එය නරඹන්න! ඇයි ඔබ ඔවුන්ව මගේ මාර්ගයෙන් පන්නා දමන්නේ?

274
00:15:09,470 --> 00:15:10,470
සමාවෙන්න!

275
00:15:10,680 --> 00:15:13,720
මම හිතුවා දේවල් ඉක්මනට ඉවර වෙයි කියලා
මම ඔවුන්ව ඔබේ මාර්ගයට යැව්වා නම්.

276
00:15:17,180 --> 00:15:18,730
හහ්? විවේකයක් දෙන්න!

277
00:15:18,730 --> 00:15:20,440
හොඳයි, එය මට භාර දෙන්න!

278
00:15:28,780 --> 00:15:32,070
Kiryu-san ඔවුන් දෙදෙනා රණ්ඩු කරනවාද?

279
00:15:32,450 --> 00:15:34,070
ඔහු මේ සියල්ල භුක්ති විඳිනවාද?

280
00:15:34,070 --> 00:15:35,280
කොහෙත්ම නැහැ.

281
00:15:35,700 --> 00:15:39,620
කිරියු-කුන්, ඔබ කලබල විය යුතු නැත
ඔබ පිටුපස ඇති දේ ගැන.

282
00:15:40,410 --> 00:15:41,500
මම මෙතනමයි.

283
00:15:43,920 --> 00:15:45,130
හරි හරී!

284
00:15:46,170 --> 00:15:47,300
ඒ මිනිහා...

285
00:15:48,920 --> 00:15:50,630
ඇයි ඔයා නිකම්ම නිකන් ඉන්නේ?

286
00:15:51,010 --> 00:15:54,350
මගේ වරදක් නොවේ. මම නිකම්ම නිකන් ඉන්න මිනිහෙක්.

287
00:16:00,940 --> 00:16:04,360
ඔහ්. Suo-chan, ඔයා පුදුමයි.
කටකතා වගේ!

288
00:16:05,310 --> 00:16:09,110
<i>ඔහු මිනිසුන් වළක්වයි
එම ප්රදේශයට සමීප වීමෙන්.</i>

289
00:16:09,900 --> 00:16:11,490
කිරියු-සන්, ඔබ පිටුපසින්!

290
00:16:17,740 --> 00:16:20,040
ත-ස්තුතියි, සකුරා-චාන්.

291
00:16:21,580 --> 00:16:22,790
...මාර්ගය.

292
00:16:23,500 --> 00:16:25,080
ඒක ගේන්න.

293
00:16:25,500 --> 00:16:27,170
ඔවුන්ව මගේ මාර්ගයෙන් යවන්න.

294
00:16:29,710 --> 00:16:32,170
සකුරා-චාන්, ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි!

295
00:16:32,340 --> 00:16:36,100
මෝඩයා! එය ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ.
එය මට ඒ ආකාරයෙන් වඩා හොඳින් ක්‍රියා කරයි!

296
00:16:36,100 --> 00:16:38,310
කිරියු-කුන්, ටිකක් දෙන්න!
ටිකක් දෙන්න!

297
00:16:43,310 --> 00:16:44,900
හොඳයි...

298
00:16:45,440 --> 00:16:47,150
කොහොමද දාන්නේ...

299
00:16:49,150 --> 00:16:50,900
මොන දර්ශනයක්ද.

300
00:16:51,190 --> 00:16:53,780
ෂීෂ්. ඔවුන් ඉතා දුර්වලයි,
ඒ නිසා එය ප්රශ්නයෙන් බැහැරයි.

301
00:16:53,780 --> 00:16:57,700
ඒ හැමෝගෙන්ම ඉක්මනින් මිදෙන්න...
ඔබ දෙදෙනාම ශක්තිමත්.

302
00:16:58,030 --> 00:17:00,290
සකුරා-කුන්, ආදර්ශ පාඨය සමඟ ඉදිරියට යන්න!

303
00:17:00,490 --> 00:17:01,500
ආදර්ශ පාඨය?

304
00:17:01,750 --> 00:17:06,000
බොෆුරින්ගේ ආදර්ශ පාඨය! මම ඔබට ඉඩ දෙන්නම්
ඒ සියල්ලේ වඩාත්ම අපූරු කොටස.

305
00:17:07,130 --> 00:17:10,710
සකුරා-සන් නගරයෙන් පිටත සිට පැමිණියේය,
ඒ නිසා මම හිතන්නේ ඔහු තවම එය දන්නේ නැහැ.

306
00:17:10,710 --> 00:17:12,510
ඔහ්, මට තේරෙනවා!

307
00:17:12,510 --> 00:17:14,430
එවිට ඔබ මෙය මතක තබා ගත යුතුය!

308
00:17:16,840 --> 00:17:21,100
වේදනාව ඇති කරන ඕනෑම කෙනෙකුට,
විනාශය ගෙන එන

309
00:17:21,100 --> 00:17:23,270
නපුර හදවතේ තබාගෙන සිටින ...

310
00:17:23,770 --> 00:17:27,770
Bofurin මගින් පවිත්ර කරනු ලැබේ
ව්යතිරේකයකින් තොරව!

311
00:17:28,360 --> 00:17:31,150
එහෙම හයියෙන් කෑගහන්න ඕන නෑ.

312
00:17:31,360 --> 00:17:32,940
<i>මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩය...</i>

313
00:17:33,320 --> 00:17:35,360
<i>ඔවුන් එය එදාද කියවා ඇත.</i>

314
00:17:36,280 --> 00:17:39,200
හොඳයි, මෙන්න ඔබට එය තිබේ.

315
00:17:40,700 --> 00:17:45,210
බලය තියෙනවා නම් පාවිච්චි කරමු
මෙතැන් සිට වටිනා හේතු සඳහා.

316
00:17:45,750 --> 00:17:48,080
O-හරි.

317
00:17:51,750 --> 00:17:54,260
තවත් නරක දේවල් කරන්න එපා, හරිද?

318
00:17:54,670 --> 00:17:56,550
හොඳයි, ඒක ඉවරයි.

319
00:17:57,340 --> 00:17:58,840
ඔයාට දැන් හොදයි.

320
00:18:00,640 --> 00:18:02,390
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි!

321
00:18:02,770 --> 00:18:06,100
මම ඇත්තටම, ඇත්තෙන්ම, ඔබට බොහෝම ස්තූතියි!

322
00:18:08,480 --> 00:18:10,110
ප්රවේසම් වන්න!

323
00:18:11,360 --> 00:18:15,110
නමුත් තවමත්, ඔබ ශක්තිමත් බව මම දැන සිටියෙමි
සුගි-චාන්ට එරෙහි ඔබේ සටනෙන්.

324
00:18:15,740 --> 00:18:17,740
නමුත් ඔබ ඇත්තටම යමක්,
සකුරා-චාන්.

325
00:18:17,990 --> 00:18:22,080
සහතිකයි! සම්පූර්ණයෙන්ම අර්ථවත් කරයි
ඔහු ඉහළින්ම සිටීම අරමුණු කර ගෙන ඇති බව!

326
00:18:22,080 --> 00:18:23,490
ඔහ්, ඔහුද?

327
00:18:23,490 --> 00:18:26,040
කුමක් ද? ඔබ අසා සිටියේ නැත
දින කිහිපයකට පෙර?

328
00:18:26,160 --> 00:18:31,130
මම හිතුවේ පන්තිය ටිකක් කලබලයි කියලා.
නමුත් මම මගේ ක්‍රීඩාවේ ඇත්තටම හොඳ තැනක හිටියා.

329
00:18:32,000 --> 00:18:36,590
හොඳයි, මම කලින් දැනගත්ත එක ගැන සතුටුයි
අපි අපේ ශ්‍රේණියේ කපිතාන්ව තීරණය කළා.

330
00:18:37,720 --> 00:18:38,800
ශ්‍රේණියේ කපිතාන්?

331
00:18:38,930 --> 00:18:40,090
කෙසේ වෙතත්, සකුරා-චාන්!

332
00:18:40,390 --> 00:18:41,970
ඔබගේ සම්බන්ධතා තොරතුරු මොනවාද?

333
00:18:41,970 --> 00:18:42,600
හහ්?

334
00:18:42,850 --> 00:18:44,470
මට - මටත් දැනගන්න ඕන!

335
00:18:46,230 --> 00:18:48,270
මම එය කරන්නේ කෙසේද?

336
00:18:48,270 --> 00:18:49,560
මෙන්න, මට බලන්න දෙන්න.

337
00:18:49,560 --> 00:18:50,980
ඉන්න, ඇයි ඔයාගේ මූණ රතු වෙලා?

338
00:18:51,650 --> 00:18:54,190
ඔහ්, ඔබට මෙහි යෙදුම් කිසිවක් නැත.

339
00:18:54,320 --> 00:18:56,030
එහෙනම් මම මගේ නම්බර් එක දාන්නම්...

340
00:18:56,570 --> 00:19:00,700
{\an8}සම්බන්ධතා (1)
කාලගුණය

341
00:18:56,990 --> 00:18:59,200
එක් සම්බන්ධතාවක්...

342
00:18:59,660 --> 00:19:00,700
"කාලගුණය"?

343
00:19:01,570 --> 00:19:03,280
කව්-මොකක්ද?

344
00:19:05,490 --> 00:19:08,410
ඇයි ඔයා හිනා වෙන්නේ?

345
00:19:08,410 --> 00:19:11,130
මෙතැන් සිට මට ඔබෙන් අසන්නට සිදුවේ
කාලගුණය සඳහා, සකුරා-කුන්.

346
00:19:19,550 --> 00:19:22,640
ඇයි ඔහේ බලන් හිටියෙ
ඔබේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය මුළු කාලයම? ක්රීඩාවක්?

347
00:19:22,800 --> 00:19:24,760
හදිස්සියේම මොනවද ඔයාට ඕනේ?

348
00:19:24,760 --> 00:19:27,730
ඔහ්? සමාවෙන්න. මම හිතුවේ නැහැ
මම ඔබව එතරම් පුදුම කරමි.

349
00:19:27,730 --> 00:19:31,020
කොහොම හරි ඉක්මනට කන්න.
ඔබ ප්රමාද වනු ඇත.

350
00:19:31,270 --> 00:19:33,020
{\an7}හරුකා සකුරා
මිතුරන් / විවෘත කතාබස්
කණ්ඩායම් 1
මිතුරන් 4
MITSUKI KIRYU
TAIGA TSUGEURA
HAYATO SUO
අකිහිකෝ නිරේයි

351
00:19:33,810 --> 00:19:35,770
G-එය ආපසු දෙන්න.

352
00:19:35,770 --> 00:19:37,280
මම මගේ අංකයත් එකතු කළා.

353
00:19:37,280 --> 00:19:39,450
Wh-Why are you adding it
මට නොකියා?

354
00:19:39,950 --> 00:19:42,530
ඔබට කොටෝහා-චාන්ගේ සම්බන්ධතා තොරතුරු ලැබී ඇත!

355
00:19:43,570 --> 00:19:44,780
ෂීෂ්.

356
00:19:46,040 --> 00:19:46,490
{\an8}අකිහිකෝ නිරේයි
ඔබට සුබ උදෑසනක්!

357
00:19:46,040 --> 00:19:49,500
{\an8}FURIN 1-1 (5)

358
00:19:46,490 --> 00:19:47,240
{\an8}මිත්සුකි කිරියු
මෝර්නින්'

359
00:19:47,240 --> 00:19:49,500
{\an8}ටයිගා සුගෙයුරා
සුභ උදෑසනක්!
HAYATO SUO
මෝර්නින්'

360
00:19:48,080 --> 00:19:49,500
<i>හා? ඇයි?</i>

361
00:19:49,910 --> 00:19:53,540
<i>අපි පාසලේදී එකිනෙකා හමුවෙමු.
ස්මාර්ට් ෆෝන් ගැන කතා කරන්නේ ඇයි?</i>

362
00:19:54,000 --> 00:19:55,750
{\an5}අකිහිකෝ නිරේයි
ඔබ සියල්ලෝම ඊයේ ඉතා නියමයි!
මාර්ගය වන විට, අපි තවමත් තෝරා ගන්නේ නැත
අපේ ග්‍රේඩ් කැප්ටන් තවම?

363
00:19:59,260 --> 00:20:01,260
{\an8}C ශ්‍රේණිය යනු කුමක්ද...

364
00:20:03,010 --> 00:20:04,260
{\an8}මිත්සුකි කිරියු
NIRE-CHAN, ඔබ දින දෙකකට පෙර නොපැමිණියේය.
අපි ඊයේ ඒක කළේ නැහැ, එක්කෝ.
හැමෝම වටේ ඉන්නකොට අපි තීරණය කරන්නම් කියලා මට විශ්වාසයි.
සමහර විට අපි අද එය කරමුද?

365
00:20:04,260 --> 00:20:06,310
{\an8}තත්පරයක් රැඳී සිටින්න, C ශ්‍රේණිය යනු කුමක්ද....

366
00:20:06,970 --> 00:20:08,270
{\an8}තේරුණා!

367
00:20:09,520 --> 00:20:11,020
{\an8}M: ඔබ දන්නවාද? ඊයේ...
ටී: ඔහ්, මොකද වුණේ?

368
00:20:11,020 --> 00:20:12,270
{\an8}M: මෙම නව ක්‍රීඩාව තිබේ.
මම එය නිර්දේශ කරමි.
A: කිරියු-සන්ගේ නිර්දේශය!?
ටී: ක්‍රීඩාවක්, හහ්? මම මගේ මංගල දර්ශනය කරන්න පුළුවන්!
A: මට එය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යයි!
H: මොන ක්‍රීඩාවද?
එම්: ක්‍රීඩාව මේ වගේ දෙයක්...

369
00:20:20,240 --> 00:20:21,240
ඔහ්, සකුරා-සන්.

370
00:20:22,150 --> 00:20:23,490
සුභ උදෑසනක්.

371
00:20:23,490 --> 00:20:24,990
- උදෑසන.
- මෝනින්!

372
00:20:25,160 --> 00:20:27,200
මොන මගුලක්ද Grade Captain කියන්නේ?

373
00:20:27,410 --> 00:20:29,620
හහ්? ඇයි ඔයා ඔච්චර කේන්ති ගන්නේ?

374
00:20:29,620 --> 00:20:34,000
ඇයි මහත්තයෝ මට මැසේජ් එවන්නේ
ඔබට මෙහි කතා කළ හැකි දේවල් ගැන?

375
00:20:34,000 --> 00:20:36,590
හහ්? චැට් සිස්ටම් එක ගොඩක් ප්‍රයෝජනවත්.

376
00:20:36,590 --> 00:20:39,840
මම "කියවන්න" ටැග් එක දැක්කා
ඉතින් මම දන්නවා ඔයා ඒක දැක්කා කියලා.

377
00:20:39,840 --> 00:20:42,130
ඒත් ඇතුලට පනින්න අමාරුයි
ඔබ එයට පුරුදු නැති විට.

378
00:20:42,130 --> 00:20:44,340
නමුත් ඔබ හොඳින් වනු ඇත, සකුරා-කුන්.

379
00:20:44,640 --> 00:20:46,550
අපි දැන් ඒ ගැන කතා කරමු.

380
00:20:47,890 --> 00:20:51,430
ශ්‍රේණියේ කපිතාන් සහ ද්විතීයික නායකයින්
Tamon කණ්ඩායම සඳහා දෙවන වසර මෙහි ඇත.

381
00:20:51,430 --> 00:20:53,230
හරි, බලන්නකෝ!

382
00:20:53,770 --> 00:20:54,730
<i>අන්න කට්ටිය...</i>

383
00:20:55,310 --> 00:20:56,940
<i>ඔවුන් එදා ඉඳන්...</i>

384
00:20:57,820 --> 00:21:01,030
පුදුමයි! හරිම පුදුමයි! ඔවුන් තමයි ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන්
දෙවන වසරවල!

385
00:21:01,280 --> 00:21:02,320
Enomoto-san.

386
00:21:02,320 --> 00:21:04,280
හරි, වාඩි වෙන්න!

387
00:21:04,490 --> 00:21:05,780
කුසුමි-සන්,

388
00:21:05,990 --> 00:21:07,280
සහ Kaji-san!

389
00:21:07,530 --> 00:21:09,540
මම හිතුවේ නැහැ මට ඔවුන්ව ළඟින් දකින්න ලැබෙයි කියලා.

390
00:21:09,830 --> 00:21:13,160
<i>ඒ මිනිහට මොකද?
ඔහු පැහැදිලිවම එයට සම්බන්ධ නැත.</i>

391
00:21:13,460 --> 00:21:17,130
Rrright herrre සහ දැන්,
ඔබ ග්‍රේඩ් කැප්ටන් තීරණය කරයි.

392
00:21:17,460 --> 00:21:21,670
Grrrade Captain තමයි class coordinatorrrr
සහ සෑම කෙනෙකුගේම තට්ටම් ආවරණය කරයි.

393
00:21:21,800 --> 00:21:25,260
පන්තියෙන් ප්‍රශ්න
ඔහුගේ වගකීමක් වනු ඇත.

394
00:21:25,720 --> 00:21:29,560
ඔබ ස්වේච්ඡාවෙන් සේවය කරනවා නම් මම ගණන් ගන්නේ නැහැ
orrr කෙනෙක් නම් කරන්න. ඉක්මන් කර තීරණය කරන්න!

395
00:21:29,560 --> 00:21:33,270
<i>ඒ කියන්නේ Grade Captain
මෙම පන්තියේ ඉහලම ස්ථානය වේ.</i>

396
00:21:34,100 --> 00:21:36,230
<i>ඉතින්, ඔහු වගේ කෙනෙක්.</i>

397
00:21:36,730 --> 00:21:37,610
හරි.

398
00:21:37,770 --> 00:21:40,230
ඔහ්! සුඕ, ඔබ ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වෙනවාද?

399
00:21:40,570 --> 00:21:43,940
<i>ඔහු ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වෙයි කියලා මම හිතුවේ නැහැ
මේ වගේ දේවල් සඳහා තමා.</i>

400
00:21:46,700 --> 00:21:48,660
මම හිතන්නේ Sakura-kun හොඳ තේරීමක් වේවි.

401
00:21:50,280 --> 00:21:51,580
හහ්?

402
00:21:51,990 --> 00:21:55,000
{\an8}නව පංතියේ ළමයින්

403
00:23:25,550 --> 00:23:27,760
සකුරා-සන්, ඔබට ඇත්තටම තිබුණා
ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයක්?

404
00:23:27,760 --> 00:23:29,510
ඇත්තෙන්ම මම කරනවා! මාව ට්‍රොල් කිරීම නවත්වන්න!

405
00:23:29,510 --> 00:23:31,720
හරි. දැන් අපි බලමු.

406
00:23:31,720 --> 00:23:38,180
ඡායාරූප නැත, කර්මාන්තශාලා සැකසීම් වල සියලුම යෙදුම්,
සහ ඔබගේ සම්බන්ධතා ලැයිස්තුව...

407
00:23:38,810 --> 00:23:39,890
"කාලගුණය"?


